Universal Frame GmbH

Le plaisir de la douche et du beau design: HÜPPE 2001 DESIGNER JETTE JOOP

La forte demande prouve une fois de plus que la maison Hüppe a mis, avec ses deux lignes design HÜPPE 2003 et HÜPPE 2001, en plein dans le mille.

Les deux collections ne portent pas uniquement la signature unique de la designer au succès confirmé, mais se distinguent également par une perfection technique jusqu’aux plus petits détails, le tout sous le couvert d’un design exemplaire.

Variante particulièrement typique de l’offre étendue: la cloison de douche carrée avec de grandes portes coulissantes qui s’ouvrent généreusement de travers pour permettre un accès confortable.

Quant aux poignées de forme ergonomique, qui offrent une bonne tenue aux mains savonneuses quelle que soit la hauteur, elles placent un accent séduisant sur les surfaces en verre sans cadre et transparentes.

Pour une création individuelle, différentes surfaces pour le verre et le revêtement sont à disposition. A noter, très pratique, le revêtement AntiPlaque, également au choix, qui fait de l’entretien des surfaces vitrées un jeu d’enfant.

04.12.06
H/s

Hüppe GmbH
Schlosserstrasse 4
8180 Bülach
Tel. : 044 872 70 80
Fax : 044 872 70 88
www.hueppe.ch
Email: info@hueppe.ch

Première publication: 04.12.2006
Modell / Thème: Hüppe 2003 / 2001

Download: Légende de photo
Download: Informations de presse
Download: Photo JPG (1 MB)
Download: Photo TIF (4.8 MB)

Duschvergnügen auf Designer-Art:
HÜPPE 2001 DESIGNER JETTE JOOP

Die starke Nachfrage beweist einmal mehr, dass Hüppe mit den beiden Designlinien HÜPPE 2003 und HÜPPE 2001 ein grosser Wurf gelungen ist.

Beide Linien zeigen nicht nur deutlich die gekonnte Handschrift der arrivierten Designerin, in Ihnen verbindet sich auch technische Perfektion bis ins Detail mit beispielhaftem Design.

Eine besonders typische Variante aus dem umfangreichen Angebot ist die Viereckduschtrennwand mit grosszügigen Schwingtüren, die sich übereck weit öffnen lassen und damit einen bequemen Zugang bieten.

Als attraktiver Akzent erscheinen, bei den sonst rahmenlosen und transparenten Ganzglasflächen, die ergonomisch geformten Griffleisten, welche auch Seifenhänden in jeder Höhe einen guten Halt geben.

Zur individuellen Gestaltung stehen verschiedene Oberflächen für Glas und Beschläge zur Verfügung. Besonders praktisch ist die ebenfalls wählbare AntiPlaque-Beschichtung, mit der die Reinigung der Glasflächen zum Kinderspiel wird.

04.12.06
H/s

Hüppe GmbH
Schlosserstrasse 4
8180 Bülach
Tel. : 044 872 70 80
Fax : 044 872 70 88
www.hueppe.ch
Email: info@hueppe.ch

Erstveröffentlichung: 04.12.2006
Modell / Thema: Hüppe 2003/2001

Download: Bildlegende
Download: Pressemitteilung
Download: Bilddatei JPG (1 MB)
Download: Bilddatei TIF (8 MB)

Hüppe GmbH (Suisse) – Informations de presse actuelles 08.11.2006

HÜPPE 2003 DESIGNER JETTE JOOP:
Un côté à la fois fonctionnel et design, avec une réduction à l’essentiel

Les cloisons de douche de la série HÜPPE 2003 DESIGNER JETTE JOOP permettent de réaliser d’innombrables solutions dans le domaine de la douche. Elles ont toutes en commun des surfaces en verre sans cadre et des ferrures minimalistes qui placent de subtils accents.

La designer à succès Jette Joop a créé à cet effet quatre différentes variantes de poignées et de charnières qui permettent des résultats très personnalisés.

Ces cloisons de douche suivent ainsi de près les tendances actuelles des constructions modernes. Un bon exemple est la douche niche présentée ici avec une double porte battante dont les deux battants peuvent aussi bien être ouverts vers l’extérieur que vers l’intérieur.

Afin de pouvoir s’adapter aux données de construction ou à la réalisation de solutions plus généreuses, les portes sont disponibles dans les largeurs de 80 – 110 cm.

Outre différentes variantes en verre – klar, karo et Sand Plus – vous avez encore au choix pour l’équipement les surfaces Antiplaque pour un entretien aisé et Micro-Lip, les joints magnétiques parfaitement hermétiques.

08.11.06
H/s

Hüppe GmbH
Schlosserstrasse 4
8180 Bülach
Tel. : 044 872 70 80
Fax : 044 872 70 88
www.hueppe.ch
Email: info@hueppe.ch

Première publication: 08.11.2006
Modell / Thème: Hüppe 2003

Download: Légende de photo
Download: Informations de presse
Download: Photo JPG (1 MB)
Download: Photo TIF (4.8 MB)

HÜPPE 2003 DESIGNER JETTE JOOP:
Funktionell und designstark, bei einer Reduktion auf das Wesentliche

Mit den Duschabtrennungen der Serie HÜPPE 2003 DESIGNER JETTE JOOP sind zahllose Duschbereichs-Lösungen zu realisieren. Allen gemeinsam ist die Reduktion auf rahmenlose Glasflächen und minimalistische Beschläge, mit denen Akzente gesetzt werden.

Die arrivierte Designerin Jette Joop hat hierzu vier unterschiedliche Griff- und Scharniervarianten kreiert, welche eine individuelle Gestaltung ermöglichen.

Damit liegen diese Duschtrennwände voll im Trend modernen Bauens. Ein gutes Beispiel ist die hier gezeigte Nischendusche mit einer Doppelpendeltür, deren beiden Flügel sowohl nach aussen wie innen geöffnet werden können.

Zur Anpassung an die baulichen Gegebenheiten oder Realisierung grosszügiger Lösungen, sind die Türen in Breiten von 80 – 110 cm erhältlich.

Neben verschiedenen Glasvarianten – klar, karo und Sand Plus – stehen noch als Ausstattungsvarianten die Antiplaque-Oberfläche zur leichteren Reinigung und Micro-Lip, die feine perfekt schliessende Magnetdichtung, zur Wahl.

08.11.06
H/s

Hüppe GmbH
Schlosserstrasse 4
8180 Bülach
Tel. : 044 872 70 80
Fax : 044 872 70 88
www.hueppe.ch
Email: info@hueppe.ch

Erstveröffentlichung: 08.11.2006
Modell / Thema: Hüppe 2003

Download: Bildlegende
Download: Pressemitteilung
Download: Bilddatei JPG (1 MB)
Download: Bilddatei TIF (4.8 MB)

Les meilleures conditions pour un plaisir de la douche inégalé:
Hüppe complète son offre de produits.

Ces dernières années, Hüppe a procédé à une restructuration systématique de son assortiment en lançant un grand nombre de nouveaux modèles séduisants et en les regroupant de façon à offrir au consommateur un meilleur aperçu pour un choix facilité. La structure des prix a également été fortement différenciée; les modèles sont désormais proposés dans un éventail plus large en vue des exigences individuelles, mais aussi du budget à disposition.

L’extension de la gamme Hüppe 501 est venue arrondir la totalité de l’assortiment qui se divise dans les catégories suivantes:

– Le monde de Jette Joop avec les séries «Hüppe 1002 et Hüppe 2003» – une offre riche dans le segment de prix moyen, portant la signature de la designer à
succès.

– Hüppe Manufaktur Studio -
un programme qui rend possible l’impossible, à un niveau de qualité des plus élevés, grâce à ses innombrables possibilités de créations individuelles.

– Hüppe 501 -
la série à l’incroyable rapport qualité-prix, conçue comme système modulaire, d’où
particulièrement simple à choisir et la plupart du temps rapidement livrable.

Le dernier domaine d’assortiment regroupe des parois de douche dans la qualité Hüppe éprouvée, avec un design sophistiqué et une grande transparence, principalement en verre avec des portes va-et-vient, mais aussi avec des portes coulissantes toujours appréciées pour leur fonctionnalité. Ce choix particulièrement vaste est proposé en deux séries «Hüppe 501 Classics» et «Hüppe 501 Design».

Le système modulaire permet de concevoir des douches carrées et en quart de cercle aussi avec des surfaces asymétriques, comme par ex. de 80×90 cm, et ainsi de mieux exploiter des données d’espace peu favorables dans de nombreuses salles de bain. Des segments latéraux fixes, pouvant aussi être utilisés pour compléter des portes va-et-vient, offrent une liberté de création individuelle encore plus grande.

Les parois de douche des séries Hüppe 501 peuvent bien entendu être utilisées avec pratiquement tous les bacs de douche que l’on trouve dans l’industrie, mais Hüppe vous propose aussi ses propres séries de bacs de douche «MARANO», «PURANO» et «CLASSIQUE».

01.05.06
H/s

Hüppe GmbH
Schlosserstrasse 4
8180 Bülach
Tel. : 044 872 70 80
Fax : 044 872 70 88
www.hueppe.ch
Email: info@hueppe.ch

Première publication: 01.05.2006
Modell / Thème: HÜPPE 501

Téléchargement: Légende de photo
Téléchargement: Informations de presse
Téléchargement: Photo JPG (1.5 MB)
Téléchargement: Photo TIF (7.5 MB)